にわたって/にわたり
Over the course of A (continuous action), Throughout A
JLPT
N2
Структура
(A)N+ に + わたって (A)N+ に + わたり (A)N+ に + わたる + (B)N (A)N+ に + わたった
Значение
A is a time period or group of things (e.g. countries, subjects, etc.)
母
はこれらの
絵
を
30
年間
に
渡
って
集
めた
。
แม่เก็บภาพเขียนเหล่านี้มากว่า 30 ปี
あの
大学
の
野球
チーム
は
10
年間
に
渡
って
優勝
をし
続
けました
。
ทีมเบสบอลของมหาวิทยาลัยนั้นชนะอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 10 ปี
インド
は
長年
に
渡
って
イギリス
に
支配
されていた
。
อินเดียถูกปกครองโดยบริเตนใหญ่เป็นเวลาหลายปี
これから
数回
にわたって
、
こういう
場面
がたくさん
出
て
来
ます
。
จะมีฉากแบบนี้ค่อนข้างมากในไม่กี่โปรแกรมถัดไป
20
年間
にわたって
研究
した
。
ฉันค้นคว้ามาเป็นเวลากว่า 20 ปี
