もの
Because of A
JLPT
N2
Структура
(A)VCasual + んだ + もの/もん (A)Adjい+ んだ + もの/もん (A)N+ なん + だ + もの/もん (A)Adj な+ん + だ + もの/もん
Значение
Often used by women and children.
犬
と
散歩
できない
、
大雨
が
降
っているもので
비가 많이 와서 개를 산책시킬 수 없습니다.
何故行
きたくないかって
?
教
えられないんだもん
!
왜 가고 싶지 않아? 나는 당신에게 말할 수 없습니다!
彼女
にそんなに
怒
らせる
理由
じゃなくて
知
らなかっただけだもん
。
그녀를 그렇게 심하게 꾸짖을 이유는 없어, 그녀는 몰랐을 뿐이야
会議
は
行
かなくて
、
知
らなかったんだもの
。
나는 그것에 대해 몰랐기 때문에 회의에 갈 수 없습니다.
遅
れてごめんね
。
ちょっと
寝坊
しちゃったんだもん
。
늦어서 죄송합니다. 조금 늦잠을 잤다
