はともかく
別談這個
JLPT
N2
Структура
N1 はともかく (として) N2 は/が
Объяснять
「はともかく」表達的意思是:現在還不用擔心N1,先關心N2,暫時把N1放在一邊,優先考慮N2。
Пример
母
の
料理
は
見
た
目
はともかく
、
味
は
美味
しい
。
不管看起來如何,媽媽做的菜味道都很美味。
値段
はともかく
、
デザイン
のほうが
気
に
入
った
。
不管價格如何,我喜歡這個設計。
自習
するのは
早
く
進
めることはともかく
情報
が
集
め
能力
も
練習
される
。
自學不僅能讓你快速進步,還能讓你收集資訊、練習技能。
勝敗
はともかくとして
、
一生懸命頑張
ろう
。
不管輸贏,我們都要盡力而為。
