~から
Because, since…
JLPT
N5
Структура
Vる+から Aい+から N+だ+から Aな->Aだ+から
Значение
While the statements in the advanced notes are quite correct, keep in mind that ので is a more formal and polite form of から. When speaking in colloquial Japanese (だ instead of です), it's better to use から otherwise you'll end up mixing levels of politeness.
学生時代
は
、
御金
がなかったから
、
旅行
に
行
けませんでした
。
Я не мог путешествовать, когда был студентом, потому что у меня не было денег.
妻
の
手料理
はおいしいから
、
つい
食
べ
過
ぎてしまいます
。
Поскольку моя жена так хорошо готовит, что я ем слишком много.
日本
の
アニメ
の
フィギュア
を
集
めてるけど
、
高
いからなかなか
買
えません
。
Я собираю аниме фигурки, но они дорогие, поэтому я не могу купитьих.
彼
は
、
ビジネス
の
社長
だから
、
金持
になる
。
Он должен быть богат, потому что он управляет коммерческой компанией.
いろいろ
便利
だから
、
都心
に
住
みたいです
。
Я хочу жить в центре, потому что это удобно.
