をもって(すれば)
With the means/ability/strength A, B is done, A marks the end of something happening (polite)
JLPT
N1
Структура
(A)N+ を + もって + すれば + (B)
Объяснять
A marks the end of something happening (polite)
Пример
来月
を
持
ちまして
、
この
学生
は
塾
に
行
っているのが
終
わる
。
अगले महीने तक यह छात्र रटना स्कूल जाना समाप्त कर देगा।
来週
を
持
って
学期
が
終
わるので
今週
は
3
試験
がある
。
सेमेस्टर अगले सप्ताह समाप्त हो रहा है, इसलिए इस सप्ताह मेरी 3 परीक्षाएँ हैं।
4
月
30
日
をもって
、
建設
を
終
わった
。
30 अप्रैल तक, निर्माण समाप्त हो गया था।
8
月
をもって
海外
から
帰
る
。
अगस्त तक मैं विदेश से घर लौटता हूं।
来週
の
土曜日
をもって
企画
を
完成
するに
決
めました
。
उन्होंने अगले सप्ताह शनिवार तक अपनी योजना को पूरा करने का फैसला किया है।
