~にしてはじめて
Baru setelah ~, untuk pertama kalinya
JLPT
N1
Структура
✦N + にしてはじめて
Объяснять
✦Sejak ~ baru mendapatkan hal ini (sebelumnya belum pernah ada).
Пример
これは
、
専門家
の
田中
さんにしてはじめて
気
づく
問題
だ
。
Ini adalah masalah yang hanya diperhatikan oleh Pak Tanaka, seorang ahli.
35
歳
にしてはじめて
彼女
ができました
。
Saya mendapatkan pacar pertama saya ketika saya berusia 35 tahun.
この
写真
は
、
プロカメラマン
の
彼
にしてはじめて
撮
れる
写真
だ
。
Foto ini adalah foto pertama yang dapat ia ambil sebagai fotografer profesional.
