にはあたらない
There's no need to A,
JLPT
N1
Структура
(A)N+には+あたらない(A)VDict+にはあたらない
Значение
There's not enough so that A is necessary, it is not worth A
やってあげたかったので
払
うにはあたらない
。
Это было то, что я хотел сделать для вас, так что не нужно платить
仕方
がないから
,
イライラ
するには
当
たらない
。
Мы ничего не можем с этим поделать, так что не стоит на это злиться.
彼
に
振
られたのは
自殺
するに
[
中
「
あた
」
らないよ
!
Не стоит убивать себя только потому, что твой парень тебя бросил!
擦
り
傷
だけで
,
心配
するには
中
らない
。
Это всего лишь царапина, не стоит беспокоиться.
百円
だけ
無
くしたから
,
探
すには
当
たらない
。
Я потерял только 100 иен, так что искать не стоит.
