めく
To show signs of A, to give the appearance of A
JLPT
N1
Структура
(A)N+ めく (A)N+ めき (A)N+ めいて めいた + (A)N
Значение
めいて and めいたN can also be used
互
いに
愛
めいて
目
がしている
Они смотрят друг на друга влюбленными глазами
彼
は
話
す
時冗談
めいた
話
をする
。
Всякий раз, когда он говорит что-то, это кажется (/имеет видимость этого), оншутка.
冷
たい
、
他人
めいた
言
い
方
をやめて
!
Перестань говорить со мной так холодно, как будто мы чужие!
やめきに
飛
んだ
。
Летела как стрела.
黄色
い
葉
が
地面
に
落
ち
始
めて
、
やはり
秋
めいてきたね
。
Желтые листья начали падать на землю ... это точно стало осеньюгде-то здесь, а?
