たびに
Every time
JLPT
N3
Структура
(A)VDict + たびに (A)N + の + たびに
Значение
Every time that A (occurs)
勉強
のたびに
音楽
を
聞
きます
。
Я слушаю музыку, когда учусь.
スーパー
に
行
くたびに
店員
さんと
話
します
。
Всякий раз, когда я иду в супермаркет, я всегда разговариваю с продавцами.
一
つの
種
が
絶滅
するたびに
、
我々
は
自然界
の
一部
を
永久
に
失
う
事
になる
。
Каждый раз, когда вид вымирает, мы навсегда теряем часть нашего природного мира.
この
写真
を
見
る
度
に
私
の
父
を
思
い
出
す
。
Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, я вспоминаю своего отца.
ゲーム
をする
旅
に
ジョン
が
勝
つ
。
Джон выигрывает каждый раз, когда мы играем в игру.
