Поиск
Нет данных
をきっかけに
With A as a good opportunity/chance to B, Using A as a time to (start) B
JLPT
N2
Структура
(A)N + を + きっかけ + に + して + (B) (A)VCasual, past (た) + の + を + きっかけ + に + (B) (A)N+ を + きっかけ + として + (B)
Значение
B is actionきっかけ can be replaced by 契機（けいき）for increased formality
彼女
kanojo
と
to
別
waka
れたのをきっかけに
retanowokikkakeni
毎日
mainichi
お
o
酒
sake
を
wo
飲
no
み
mi
始
haji
めた
meta
。
.
Когда мы с девушкой расстались, я начал употреблять алкоголь каждый день.
太
futo
ったのをきっかけに
ttanowokikkakeni
運動
undou
し
shi
始
haji
めました
memashita
。
.
Будучи толстым, он начал заниматься спортом.
私
watashi
の
no
刑期
keiki
をきっかけに
wokikkakeni
文
bun
を
wo
書
ka
きました
kimashita
。
.
Я использовал свой тюремный срок как шанс написать
ちょっと
chotto
、
,
出
de
かけたのをきっかけとしてごみを
kaketanowokikkaketoshitegomiwo
出
da
しなさい
shinasai
。
.
Подожди, вынеси мусор, если собираешься.
Mazii MobileДоступно для iOS и Android
Отсканируйте QR, чтобы скачать приложение
Основные особенности
