ことは~が
Although A is true, C
JLPT
N3
Структура
(A)VDict+ことは+(B)VDict+が+(C) (A)Adjな->Adjこと+ は+(B)Same Adj+が+(C) (A)Adjい+こと+は+(B)Same Adj+が+(C)
Значение
C is Contrast
寒
samu
いことは
ikotoha
寒
samu
いが
iga
、
,
駅前
ekimae
に
ni
待
ma
っている
tteiru
女子高生
joshikousei
たちは
tachiha
皆
mina
スカート
sukaato
をはいている
wohaiteiru
。
.
Хотя холодно, все старшеклассницы ждут перед станциейносят юбки.
太陽
taiyou
が
ga
出
de
ることは
rukotoha
出
de
るが
ruga
雨
ame
が
ga
降
fu
っています
tteimasu
。
.
Хотя солнце вышло, идет дождь
きれいなことはきれいが
kireinakotohakireiga
値段
nedan
が
ga
高
taka
すぎるよ
sugiruyo
。
.
Это конечно красиво, но слишком дорого
この
kono
バー
baa
はいいことがいいが
haiikotogaiiga
高
taka
すぎていきたくない
sugiteikitakunai
。
.
Это хороший бар, но я не хочу идти, потому что это слишком дорого.
食
ta
べることは
berukotoha
食
ta
べるが
beruga
、
,
あまり
amari
美味
oi
しくない
shikunai
。
.
Хотя я могу есть это, это не так вкусно.
