ところを
Just when A, Just condition A (at condition A)
JLPT
N1
Структура
(A)Adjい+ところ+を(A)Vて+いる+ところ+を(A)Vて+いた+ところ+を
Значение
At condition A
お
忙
しいところをすみませんが
、
こちらの
契約書
に
署名
して
頂
けませんか
。
जब आप इतने व्यस्त हों तो आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, लेकिन क्या आप कृपया इस पर हस्ताक्षर कर सकते हैंअनुबंध।
お
疲
れのところを
突然話
したいものがありますので
、
申
し
訳
ありません
。
मुझे आपको परेशान करने और आपके साथ इस पर चर्चा करने के लिए खेद है, हालांकि आप हैंथका हुआ।
お
働
きのところをすみませんがお
子
さんのことをお
相談
しなければなりません
。
काम पर आपको परेशान करने के लिए मैं क्षमा चाहता हूं, लेकिन हमें आपके बच्चे के बारे में बात करनी चाहिए।
子供
が
怖
いところを
先生
が
安心
「
あんしん
」
して
上
「
あ
」
げた
。
जब बच्चे डर गए, तो उनके शिक्षक ने उन्हें आश्वस्त किया
お
風呂
に
入
っていたところを
地震
が
起
こった
जैसे ही मैं स्नान कर रहा था, एक भूकंप आया।
