ところを
Just when A, Just condition A (at condition A)
JLPT
N1
Структура
(A)Adjい+ところ+を(A)Vて+いる+ところ+を(A)Vて+いた+ところ+を
Значение
At condition A
お
忙
しいところをすみませんが
、
こちらの
契約書
に
署名
して
頂
けませんか
。
Извините, что беспокою вас, когда вы так заняты, но не могли бы вы подписать этодоговор.
お
疲
れのところを
突然話
したいものがありますので
、
申
し
訳
ありません
。
Извините, что беспокою вас и обсуждаю это с вами, хотя выустала.
お
働
きのところをすみませんがお
子
さんのことをお
相談
しなければなりません
。
Прошу прощения, что беспокою вас на работе, но мы должны поговорить о вашем ребенке.
子供
が
怖
いところを
先生
が
安心
「
あんしん
」
して
上
「
あ
」
げた
。
Когда дети были напуганы, их учитель успокаивал их
お
風呂
に
入
っていたところを
地震
が
起
こった
Как только я принял ванну, произошло землетрясение.
