しまつだ
Denotes negative results A
JLPT
N1
Структура
(A)VDict+[始末「しまつ」]だ
Значение
Sometimes the verb A is replaced with この/その/あの
合格
できたと
思
ったが
、
結局
こんな
始末
だ
。
मुझे लगा कि मैं पास हो गया, लेकिन अंत में यही नतीजा निकला।
何回
もけんかしていらい
、
離婚
になった
始末
だ
。
कई झगड़ों के बाद आखिरकार उनका तलाक हो गया।
一億円
を
盗
んだせいで
、
牢
にぶち
込
む
始末
だ
。
उन्हें 100 मिलियन येन की चोरी के लिए जेल में डाल दिया गया था।
職場
で
尊敬
な
態度
がいなかったから
、
仕事仲間
を
失
う
始末
だった
。
अपने कार्यस्थल पर कभी सम्मानजनक नहीं होने के कारण, उन्होंने अपने सभी दोस्तों को खो दियाकाम से।
