まるで
as if; as though; just like ~
JLPT
N4
Структура
まるで ...よう/みたい
Значение
This structure is used to compare the state or nature of an object or event with another case that is usually not like that. It can be used to compare two cases of the same type or different types. When adding まるで to the よう/みたい structure, the degree of comparison will be emphasized.
彼
はまるで
先生
のように
話
す
。
He speaks like a teacher.
あの
二人
はまるで
兄弟
みたいによく
似
ている
。
Those two look so similar, like brothers.
