... たはず
Seharusnya/Dianggap bahwa
JLPT
N4
Структура
V-たはず
Значение
Digunakan ketika sesuatu yang diprediksi oleh pembicara akan terjadi tetapi tidak benar. Digunakan untuk mengungkapkan keadaan penyesalan dan keraguan pembicara.
おかしなことに
、
閉
めたはずの
門
の
鍵
が
開
いていた
。
Anehnya, gerbang yang seharusnya ditutup ternyata tidak terkunci.
ちゃんとかばんに
入
れたはずなのに
、
自宅
に
帰
ってみると
財布
がない
。
Saya pikir saya telah memasukkannya ke dalam tas saya, tetapi ketika saya sampai di rumah, dompet saya hilang.
その
話
は
昔読
んだはずですが
、
覚
えていません
。
Saya rasa saya sudah membaca cerita itu sejak lama, tetapi saya tidak mengingatnya.
その
単語
は
先週勉強
したはずですが
、
忘
れてしまいました
。
Saya pikir saya mempelajari kata itu minggu lalu, tapi saya lupa.
