…も…も…ない
不...也不
JLPT
N5
Употребление 1
Структура
Nも + Nも…ない/Naも + Naもない/A-くも + A-くもない/ Vます-も + Vます-もしない
Объяснять
指出成對的相反詞來表達不利於任何一方的想法。
Пример
事業成績
は
上
がりも
下
がりもしない
。
現状維持
だ
。
經營業績既不上升也不下降。維持現狀。
趣味
で
スポーツ
をするのに
上手
も
下手
もない
。
作為一種愛好,體育運動沒有好壞之分。
現在
は
男
も
女
もない
時代
だ
。
如今,沒有男人或女人。
Употребление 2
Объяснять
(注意)很多說法都是成語的,除了固定的說法之外還有「にっちもさっちもいかない(=どうにもならない)」(沒關係,我不知道該怎麼辦)。
