といえども
Even if A, even though A
JLPT
N1
Структура
(A)N+ と + いえ + ども (A)Sentence + と + いえ + ども
Значение
Old form of to itte mo.
明日
ashita
は
ha
雨
ame
といえども
toiedomo
、
,
まだ
mada
ジョギング
jogingu
する
suru
。
.
भोलि पानी परे पनि म दौडन जान्छु।
その
sono
日
hi
はほとんど
hahotondo
終
o
ったのといえども
ttanotoiedomo
、
,
彼
kare
は
ha
私
watashi
に
ni
行
okona
うにはより
unihayori
多
oo
くの
kuno
仕事
shigoto
を
wo
与
ata
えた
eta
。
.
दिन लगभग सकिए पनि उसले मलाई थप काम गर्न दियो।
最近全力
saikinzenryoku
といえども
toiedomo
、
,
また
mata
失敗
shippai
してしまった
shiteshimatta
。
.
यद्यपि मैले भर्खरै धेरै मेहनत गरिरहेको छु, म फेरि एक पटक असफल भएँ।
明日
ashita
の
no
天気
tenki
は
ha
寒
samu
いですと
idesuto
言
i
えども
edomo
、
,
ココア
kokoa
を
wo
飲
no
みませんよ
mimasen'yo
!
!
भोलिको मौसम चिसो भए पनि, म तातो चकलेट पिउँदिन!
易
yasa
しくないといえども
shikunaitoiedomo
、
,
頑張
ganba
ります
rimasu
。
.
उनीहरुले यो सजिलो छैन भन्छन् भने पनि म यो गर्ने प्रयास गर्नेछु।
