わけだ
for that reason; no wonder; as you'd expect; the fact is; so you mean ~
JLPT
N3
Структура
V・ A ・Naな・ Nの+ わけだ
Значение
This grammar pattern uses the structure 「A だから B わけだ」to describe B as the natural result of A.
韓国
とは
時差
が
2
時間
あるから
、
ベトナム
が
7
時
なら
韓国
は
9
時
なわけだ
。
There is a two-hour time difference with South Korea, so if it's 7 o'clock in Vietnam, it's 9 o'clock in South Korea.
体重
を
測
ったら
70
キロ
になっていた
。
先月
は
65
キロ
だったから
、
一
ヶ
月
で
5
キロ
も
太
ってしまったわけだ
。
When I weighed myself, it was 70 kg. Last month I weighed 65 kg, so I gained 5 kg in one month.
