と
Introduction
JLPT
N4
Структура
…と is considered an introduction
Значение
Used after verbs of speech, thought, or comparison, such as 「言う」(to say), 「見る」(to see), 「考える」(to think), and 「比べる」(to compare), to introduce that the following statement is from a particular viewpoint or stance. In this usage, 「と」 can often be replaced by 「たら」, 「ば」, or 「なら」.
正直
shoujiki
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
その
sono
問題
mondai
についてはあまりよく
nitsuitehaamariyoku
分
wa
からないのです
karanainodesu
。
.
To be honest, I don't really know much about that issue.
両親
ryoushin
に
ni
言
i
わせると
waseruto
、
,
最近
saikin
の
no
若者
wakamono
は
ha
行儀
gyougi
が
ga
悪
waru
くなっているようだ
kunatteiruyouda
。
.
According to my parents, young people these days seem to be behaving badly.
実用的
jitsuyouteki
な
na
点
ten
からみると
karamiruto
、
,
あまり
amari
使
tsuka
いやすい
iyasui
アパート
apaato
ではない
dehanai
。
.
From a practical point of view, it is not a very convenient apartment.
今
ima
となって
tonatte
考
kanga
えてみると
etemiruto
、
,
先生
sensei
の
no
言
i
うことももっともだ
ukotomomottomoda
。
.
When I think about it now, what the teacher said makes sense.
昨年
sakunen
に
ni
比
kura
べると
beruto
、
,
今年
kotoshi
は
ha
桜
sakura
の
no
開花
kaika
がちょっと
gachotto
早
haya
いようだ
iyouda
。
.
Compared to last year, the cherry blossoms seem to bloom a little earlier this year.
