Результаты поиска на японском для слова 年
年
とし
→ ねん(年)
~有・り
~得(ウ)
穀物がよく実る。 豊作である。
~惜しむ
年の瀬に, 過ぎゆこうとする年を惜しむ。 ﹝季﹞冬。 《片づけて机辺ものなし~/中村若沙》
~遅・し
閏月(ウルウヅキ)のある年で, 例年よりも季節の来るのが遅い。
~が明・ける
新しい年になる。 新年となる。
~が改ま・る
~が返・る
年が改まる。 新年になる。
~が替わ・る
~が立・つ
~が行・く
~が寄・る
年を取る。 老年になる。
~寒くして松柏(シヨウハク)の凋(シボ)むに後(オク)るるを知る
〔
論語(子罕)
による。 寒い冬に他の植物がしおれても松柏の葉は緑の色を保っているという意から〕
困難苦労に出合って初めて人の真価がわかる。
~高・し
年とっている。
~立ち返・る
新年となる。 年が改まる。 年返る。
~立・つ
新しい年となる。 年が改まる。 ﹝季﹞新年。
~足(タ)・る
年齢が重なる。 年を取る。
~問わんより世(ヨ)を問え
年齢の多少を問題にせずに, 過去にその人がどのように過ごしてきたか, 経験の多少を大切にせよ。
~には勝てない
年を取ると, 健康や体力が気力に伴わない。
~の余(アマ)り
陰暦で, 閏月(ウルウヅキ)のあること。
~は争(アラソ)えない
気持ちはまだ若い者に負けないつもりでも, 老年になると体力や容姿の衰えが出る。
~は薬
年を取るにつれて思慮分別が加わることのたとえ。
~守(マモ)・る
大晦日(オオミソカ)の夜, 家中の者が集まり, 夜明かしをして新年を迎える。 としもる。 ﹝季﹞冬。
~を追・う
年数の経過に従う。
~を食・う
年齢を重ねる。 年を取る。
〔予想していたよりも実際の年齢のほうが上である場合に用いられることが多い〕
~を越・す
旧年を送って新年を迎える。
~を取・る
年齢が加わる。 老年になる。
~を拾・う
年をとる。 老齢になる。
~を経(ヘ)る
~を跨(マタ)・ぐ
二年にわたる。 翌年にかかる。
Японский словарь
年
とせ
助数詞。 年数を数えるのに用いる。
Японский словарь
年
ねん
※一※ (名)
→ とし(年)
※二※ (接尾)
助数詞。
Японский словарь
