盆
盆 - бассейн; фестиваль китайских фонариков; лоток
盆 — бассейн; фестиваль китайских фонариков; лоток
Воспроизвести аудио
Онёми
ボン
Штрихи
9
JLPT
N1
Частота 
#1654/2500
Состав
皿 分
Значение
- бассейн; фестиваль китайских фонариков; лоток
Пример
盆
は
仏教
の
年中行事
で
、
7
月
13
日
から
16
日
に
行
われます
。
Бон, ежегодное буддийское событие, проводится с июля (или августа по лунному календарю).с 13 по 16 число.
お
盆
がちかづいてきた
。
Фестиваль Бон не за горами.
お
盆期間中
は
駅
はとても
混雑
する
。
Во время Обона на вокзалах царит неразбериха.
お
盆
の
上
には
5
つの
物
がある
。
そのうち
3
つは
鍵
である
。
На подносе пять предметов - три из них - ключи.
パリ
盆地
の
中央部
には
セーヌ
川
が
流
れている
。
Сена протекает через центральную часть Парижского бассейна.
大雨
で
盆栽
がめちゃくちゃになった
。
Сильный дождь испортил бонсай.
河川
の
盆地
には
普通肥沃
な
農地
がある
。
Бассейн реки обычно имеет богатые сельскохозяйственные угодья.
諺
に
、
覆水盆
に
返
らずと
言
う
。
Пословица гласит, что сделанное нельзя исправить.
この
地方
は
盆地
になっている
。
Этот район образует бассейн.
日本人
は
、
お
盆
の
間先祖
が
自分達
のところにやってきていると
信
じている
。
Во время O-bon японцы верят, что их посещает предок.
日本人
は
、
お
盆
の
間先祖
が
自分達
のところにやってきていると
信
じている
。
Во время O-bon японцы верят, что их посещает предок.
山羽
さんが
茶
の
間
の
大
きい
盆
に
胡桃
を
盛
った
。
Мистер Ямаха наполнил большой поднос в своей гостиной грецкими орехами.
