Поиск

侍

Воспроизвести аудио

Куньоми

さむらい;はべ.る

Онёми

ジ;シ

Штрихи

JLPT

Частота

#1939/2500

Состав

亻寺

Значение

официант; самурай; ждать; обслуживать

Пример

俺おれ

は

侍さむらい

の

道みち

で

生い

きてる

。

Я живу путем самурая.

太郎たろう

には

侍さむらい

の

血ち

が

流なが

れている

。

В жилах Таро течет самурайская кровь.

『

うぐいす

侍さむらい

』

人間愛にんげんあい

と

ユーモア

溢あふ

れる

侍物語さむらいものがたり

。

"Соловей-самурай" Самурайская сказка, полная человечности и юмора.

現代げんだい

の

日本にっぽん

に

忍者にんじゃ

や

侍さむらい

はいません

。

В настоящее время в Японии нет ни ниндзя, ни самураев.

『

カムイ

の

剣けん

』

は

、

1868 せんはっぴゃくろくじゅうはち

年ねん

の

徳川将軍時代とくがわしょうぐんじだい

の

崩壊ほうかい

と

、

明治天皇下めいじてんのうか

での

日本にっぽん

の

復興ふっこう

という

変革期へんかくき

を

舞台ぶたい

にした

、

一種いっしゅ

の

侍さむらい

忍者物語にんじゃものがたり

だ

。

Камуи но Кен был чем-то вроде истории о самураях и ниндзя, действие которой происходило во время переходаПадение сёгуната Токугава и восстановление Японии под властьюИмператор Мэйдзи в 1868 году.

『

カムイ

の

剣けん

』

は

、

1868

年ねん

の

徳川将軍時代とくがわしょうぐんじだい

の