Поиск
Нет данных
倹
倹 - скромный; экономика; бережливый
倹 (つま.しい つづまやか) — скромный; экономика; бережливый
Воспроизвести аудио
Куньоми
つま.しい;つづまやか
Онёми
ケン
Штрихи
10
JLPT
N1
Частота 
#2479/2500
Состав
㑒 亻
Значение
- скромный; экономика; бережливый
Пример
倹約
なんて
私
の
性質上
できないことだ
。
Моей натуре чужда бережливость.
倹約
するのも
大
いに
結構
だが
、
彼
は
極端
である
。
Все очень хорошо быть бережливым; но он заходит слишком далеко.
彼
は
倹約家
だ
。
Он экономист.
収入
が
低
いと
倹約
せざるを
得
なくなる
。
Небольшой доход обязывает нас к бережливости.
彼
はかなり
裕福
だが
倹約家
だ
。
その
点
では
父親
に
似
てる
。
Хотя он довольно обеспечен, он скромен; он похож на своего отца в этомуважать.
彼
は
控
え
目
に
言
っても
倹約家
。
Он экономный, мягко говоря.
家
の
支払
いのため
僕
らは
倹約
しなければならないだろう
。
Чтобы заплатить за дом, нам придется затянуть пояса потуже.
浪費
する
人
を
守
るために
倹約
する
人
に
税金
をかけるのは
、
賢明
なことではないし
、
結局
はためにならないのである
。
Неразумно и в конечном счете нехорошо облагать бережливых налогомнеэкономный.
彼
はひかえめに
言
っても
、
倹約家
だ
。
Он экономный, мягко говоря.
彼
はけちとは
言
わないまでも
倹約家
だ
。
Он бережлив, если не сказать скуп.
彼女
はけちと
言
わないまでも
倹約家
だ
。
Она бережлива, если не сказать скупа.
生活費
は
高
い
、
だから
私
たちは
倹約
しなければならない
。
Жить дорого, соответственно приходится экономить.
Результаты поиска по кандзи
Mazii MobileДоступно для iOS и Android
Отсканируйте QR, чтобы скачать приложение
Основные особенности
