凝
凝 - застывать; заморозить; жесткий; быть поглощенным
凝 (こ.る こ.らす こご.らす こご.らせる こご.る) — застывать; заморозить; жесткий; быть поглощенным
Воспроизвести аудио
Куньоми
こ.る;こ.らす;こご.らす;こご.らせる;こご.る
Онёми
ギョウ
Штрихи
16
JLPT
N1
Частота 
#1712/2500
Состав
疑 冫
Значение
- застывать; заморозить; жесткий; быть поглощенным
Пример
彼
は
何
かをやり
出
すとそれに
凝
る
性質
です
。
Когда он начинает что-либо делать, он посвящает этому всего себя.
彼
の
聞
く
音楽
といったら
肩
の
凝
るものばかりだ
。
Он всегда слушает серьезную музыку.
凝
った
彫刻
のしてある
鞘
に
収
まった
長剣
。
Длинный меч в ножнах с замысловатой гравировкой.
肩
が
凝
っています
。
Мои плечи напряглись.
美術
に
凝
っているわけでもない
。
Я не очень люблю искусство.
私
は
肩
が
凝
った
。
У меня жесткое плечо.
彼
は
息
を
凝
らしてその
光景
を
見
つめていた
。
Он наблюдал за этой сценой с затаившим дыхание интересом.
彼
は
野球
に
凝
っている
。
У него бейсбол на уме.
彼女
は
服
に
凝
っている
。
Она особенно подходит к своему платью.
あの
長剣
は
凝
った
彫刻
のしてある
鞘
に
収
まった
。
Длинный меч был вложен в ножны с замысловатой гравировкой.
彼
は
テニス
に
凝
っているが
、
彼
の
兄
は
フットボール
と
野球
にもっと
凝
っている
。
Он увлечен игрой в теннис, но его брат больше занимается футболом.и бейсбол.
メアリ
さんは
凝
らししながら
幽体離脱
を
経験
しました
。
У Мэри был внетелесный опыт во время медитации.
