刺
刺 - шип; пронзить; наносить удар; уколоть; жало; визитная карточка
刺 (さ.す さ.さる さ.し さし とげ) — шип; пронзить; наносить удар; уколоть; жало; визитная карточка
Воспроизвести аудио
Куньоми
さ.す;さ.さる;さ.し;さし;とげ
Онёми
シ
Штрихи
8
JLPT
N2
Частота 
#1031/2500
Состав
朿 刂
Значение
- шип; пронзить; наносить удар; уколоть; жало; визитная карточка
Пример
刺青
があるの
?
У вас есть татуировки?
刺激的
な
町
だよ
。
ニューヨーク
は
。
Это захватывающий город, Нью-Йорк.
刺激的
な
新刊書
が
注目
をひく
。
Стимулирующая новая книга привлекает внимание.
刺身
もこう
毎日
だと
飽
きるな
。
Если вы будете есть это каждый день, то устанете даже от сашими.
刺
し
身
は
好
きではないのでしょう
。
Ты не любишь сашими, не так ли?
刺
し
傷
はとても
深
く
、
感染
の
恐
れがないか
検査
する
必要
がある
。
Колотая рана была очень глубокой, и ее нужно было проверить на наличие инфекции.
蚊
が
刺
した
。
Меня только что укусил комар.
蜂
に
刺
されました
。
Меня ужалила пчела.
喉
に
刺
さった
棘
の
如
く
。
Словно шип в горле вонзился.
私
は
刺身
が
大嫌
いです
。
Терпеть не могу сырую рыбу.
喉
に
刺
さった
棘
みたいに
。
Словно шип в горле застрял.
光
が
刺激
となって
花
が
咲
く
。
Свет — это стимул, заставляющий цветок раскрываться.
