削
削 - самолет; точить; строгать; чистить; бриться
削 (けず.る はつ.る そ.ぐ) — самолет; точить; строгать; чистить; бриться
Воспроизвести аудио
Куньоми
けず.る;はつ.る;そ.ぐ
Онёми
サク
Штрихи
9
JLPT
N1
Частота 
#814/2500
Состав
肖 刂
Значение
- самолет; точить; строгать; чистить; бриться
Пример
君
kimi
の
no
鉛筆
enpitsu
は
ha
削
kezu
る
ru
必要
hitsuyou
がある
gaaru
。
.
Ваши карандаши нуждаются в заточке.
したがって
shitagatte
生産費
seisanhi
を
wo
削
kezu
る
ru
必要
hitsuyou
がある
gaaru
。
.
Поэтому необходимо снижать стоимость.
添削
tensaku
していただいてありがとうございました
shiteitadaitearigatougozaimashita
。
.
Спасибо за исправления.
鉛筆
enpitsu
を
wo
削
kezu
りなさい
rinasai
。
.
Заточите карандаш.
感情
kanjou
を
wo
削
kezu
り
ri
取
to
りながら
rinagara
。
.
Мои эмоции теряют цвет жизни.
例文
reibun
を
wo
削除
sakujo
するにはどうしたら
surunihadoushitara
良
yo
いですか
idesuka
?
?
Как удалить фразу?
あとで
atode
添削
tensaku
せにゃ
senya
。
.
Я посмотрю позже.
この
kono
文
bun
は
ha
削除
sakujo
してください
shitekudasai
。
.
Пожалуйста, удалите это предложение.
要素
youso
C
shii
を
wo
削除
sakujo
しても
shitemo
同一
douitsu
の
no
結果
kekka
が
ga
得
e
られる
rareru
可能性
kanousei
が
ga
非常
hijou
に
ni
高
taka
い
i
。
.
Весьма вероятно, что удаление элемента C все равно приведет к тому же результату.результат.
財政赤字
zaiseiakaji
の
no
削減
sakugen
が
ga
政府
seifu
の
no
大
oo
きな
kina
関心事
kanshingoto
である
dearu
。
.
Сокращение дефицита бюджета является серьезной задачей правительства.
我々
wareware
は
ha
支出
shishutsu
を
wo
削減
sakugen
するあらゆる
suruarayuru
可能
kanou
な
na
方法
houhou
を
wo
探
sagu
った
tta
。
.
Мы изучили все возможные пути сокращения расходов.
この
kono
ファイル
fuairu
は
ha
削除
sakujo
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
Пожалуйста, удалите этот файл.
