Поиск
Нет данных
勧
勧 - убеждать; рекомендовать; советовать; поощрять; предложение
勧 (すす.める) — убеждать; рекомендовать; советовать; поощрять; предложение
Воспроизвести аудио
Куньоми
すす.める
Онёми
カン;ケン
Штрихи
13
JLPT
N1
Частота 
#1068/2500
Состав
𠂉 一 隹 力
Значение
- убеждать; рекомендовать; советовать; поощрять; предложение
Пример
勧工場
kankouba
には
niha
約
yaku
２０
nizero
の
no
出店
shutten
が
ga
並
nara
んだ
nda
。
.
На ярмарке стояло около 20 прилавков.
禁煙
kin'en
を
wo
勧
susu
めます
memasu
。
.
Я советую вам бросить курить.
部活
bukatsu
の
no
勧誘
kan'yuu
にももう
nimomou
慣
na
れた
reta
。
.
Я уже привык к приглашениям участвовать в клубных мероприятиях.
医者
isha
が
ga
勧
susu
めるので
merunode
、
,
どこかへ
dokokahe
転地療養
tenchiryouyou
に
ni
行
i
こうと
kouto
思
omo
っています
tteimasu
。
.
Думаю съездить куда-нибудь подышать воздухом, раз врач советуетя тоже.
禁煙
kin'en
をお
woo
勧
susu
めします
meshimasu
。
.
Я советую вам бросить курить.
どちらを
dochirawo
勧
susu
められますか
meraremasuka
。
.
Что вы рекомендуете?
彼
kare
は
ha
医者
isha
の
no
勧
susu
めでたばこをやめた
medetabakowoyameta
。
.
Он бросил курить по совету врача.
人
hito
に
ni
自分
jibun
の
no
勧告
kankoku
が
ga
理由
riyuu
のあるものであり
noarumonodeari
、
,
賢明
kenmei
であることを
dearukotowo
説得
settoku
するためには
surutameniha
、
,
理由
riyuu
を
wo
挙
a
げ
ge
、
,
知
shi
られた
rareta
例
rei
や
ya
大家
ooya
を
wo
引用
in'you
しなければならない
shinakerebanaranai
。
.
Чтобы убедить кого-то, что ваша рекомендация разумна и мудра, вы должныприводить причины и цитировать известные примеры и авторитеты.
マウイ
maui
島
tou
がお
gao
勧
susu
めです
medesu
。
.
Я рекомендую Мауи.
医者
isha
は
ha
転地
tenchi
を
wo
勧
susu
めた
meta
。
.
Врач посоветовал сменить воздух.
顧客
kokyaku
に
ni
対
tai
する
suru
勧誘
kan'yuu
の
no
電話
denwa
が
ga
、
,
テレマーケティング
teremaaketeingu
部
bu
の
no
主要業務
shuyougyoumu
である
dearu
。
.
Холодные звонки – основная функция отдела телемаркетинга.
ほんと
honto
。
.
今日
kyou
のお
noo
勧
susu
めは
meha
？
?
Действительно? Что у тебя особенного сегодня?
Результаты поиска по кандзи
Mazii MobileДоступно для iOS и Android
Отсканируйте QR, чтобы скачать приложение
Основные особенности
