姓
姓 - фамилия
姓 — фамилия
Воспроизвести аудио
Онёми
セイ;ショウ
Штрихи
8
JLPT
N2
Частота 
#1628/2500
Состав
女 生
Значение
- фамилия
Пример
姓
だけを
大文字
で
書
きなさい
。
Пишите только свою фамилию заглавными буквами.
百姓
にとっては
花
より
果
が
大切
である
。
Для крестьянина фрукты важнее цветов.
お
百姓
さんはそれを
聞
いて
喜
ぶに
違
いない
。
Фермеры должны быть рады это слышать.
池田
が
姓
で
和子
が
名
です
。
Икеда — моя фамилия, а Казуко — мое имя.
彼女
の
旧姓
は
ブラウン
だ
。
Она была коричневой до замужества.
あなたに
姓
が
聞
き
取
れなかった
。
Я не узнал твою фамилию.
あなたの
姓
はどう
発音
するのですか
。
Как вы произносите свою фамилию?
あなたの
姓
が
聞
き
取
れませんでした
。
Я не расслышал твою фамилию.
私
は
自分
と
同姓同名
の
女性
を
知
っている
。
Я знаю женщину, у которой имя и фамилия такие же, как у меня.
彼
の
両親
はお
百姓
でした
。
Его родители были фермерами.
家名
を
嵯峨
と
改姓
したのは
明治
3
年
でした
。
Это был третий год Мэйдзи, когда их фамилия была изменена на Сага.
彼女
は
結婚前
スミス
姓
だった
。
Она была Смитом до того, как вышла замуж.
