容
容 - содержать; форма; выглядит
容 (い.れる) — содержать; форма; выглядит
Воспроизвести аудио
Куньоми
い.れる
Онёми
ヨウ
Штрихи
10
JLPT
N3
Частота 
#264/2500
Состав
宀 谷
Значение
- содержать; форма; выглядит
Пример
容疑者
は
黒人
の
男性
だ
。
Подозреваемый — темнокожий мужчина.
容疑者
は
白人
の
女性
だ
。
Подозреваемая — женщина европеоидной расы.
容器
を
見
ずに
中身
を
見
よ
。
Смотри не на сосуд, а на то, что в нем содержится.
容易
に
試験
に
通
ると
思
う
。
Я ожидаю, что она легко сдаст экзамен.
容疑者
はついに
口
を
割
った
。
Подозреваемый наконец начал признаваться.
容疑者
の
行方
はまだ
分
からない
。
Местонахождение подозреваемого до сих пор неизвестно.
容疑者
は
捜査官
にうそを
言
った
。
Подозреваемый солгал инспектору.
彼
の
容体
が
悪化
した
。
Его состояние изменилось в худшую сторону.
道
は
容易
にわかると
思
う
。
Я надеюсь, что он легко найдет свой путь.
蜂
が
容赦
なく
襲
ってきた
。
На нас безжалостно напал пчелиный рой.
私
は
容易
に
スペイン
語
が
読
める
。
Я могу читать по-испански с легкостью.
空
の
容器
は
一番音
を
立
てる
。
Пустая бочка пуще гремит.
