寸
寸 - измерение; десятая доля сяку; немного; маленький
寸 — измерение; десятая доля сяку; немного; маленький
Воспроизвести аудио
Онёми
スン
Штрихи
3
JLPT
N1
Частота 
#1669/2500
Значение
- измерение; десятая доля сяку; немного; маленький
Пример
寸鉄人
を
殺
す
。
Язык жжет.
寸
を
与
えれば
尺
を
望
む
。
Дайте ему дюйм, и он возьмет ярд.
一寸先
は
闇
。
Кто может читать будущее?
一寸
の
虫
にも
五分
の
魂
。
Червяк крутится.
棚
の
寸法
はいくらあるか
。
Какие размеры полки?
その
寸劇
は
5
年生全員
によって
上演
された
。
Сценку представили учащиеся пятого класса.
餓死寸前
でいるところを
、
彼
らは
私達
の
命
を
救
ってくれた
。
Когда мы были на грани голодной смерти, они спасли нам жизнь.
これを
寸断
してくれ
。
Нарежьте это на очень мелкие кусочки.
奥様
、
寸法
をお
測
りしましょう
。
Могу я взять ваш размер, мадам?
予想
は
、
寸分違
わぬくらい
当
った
。
Его ожидания точно оправдались.
これらの
寸法
は
設計図
に
一致
する
。
Эти измерения соответствуют чертежам.
あなたの
寸法
を
計
るのを
許
して
下
さい
。
Пожалуйста, позвольте мне измерить вас.
