憤
憤 - возбужденный; возмущаться; возмущаться; злость
憤 (いきどお.る) — возбужденный; возмущаться; возмущаться; злость
Воспроизвести аудио
Куньоми
いきどお.る
Онёми
フン
Штрихи
15
JLPT
N1
Частота 
#1863/2500
Состав
賁 忄
Значение
- возбужденный; возмущаться; возмущаться; злость
Пример
彼
の
憤慨
は
彼
を
打
ちまかした
。
Негодование взяло над ним верх.
彼
は
友人
の
行動
に
憤慨
した
。
Он возмутился поступком своего друга.
彼女
は
侮辱
されて
憤慨
した
。
Она поморщилась от обиды.
少年
は
厄介者扱
いをされて
憤慨
した
。
Мальчику надоело, что с ним обращаются как с обузой.
私
は
彼
の
私
に
対
するやり
方
に
憤慨
している
。
Меня возмущает то, как он обращался со мной.
我
が
子
をたたく
親
には
本当
に
憤慨
させられる
。
Родители, которые бьют своих детей, действительно заставляют мою кровь кипеть.
事実
は
明白
だ
。
それを
混乱
は
憤慨
するだろう
、
無知
は
嘲笑
するだろう
、
悪意
は
曲
げようとするだろう
、
しかしそれが
事実
なのだ
。
Истина неопровержима. Паника может возмущаться, невежество может высмеивать,злоба может исказить его, но он есть.
その
若者
は
臆病者扱
いをされて
憤慨
した
。
Юноша возмущался, когда с ним обращались как с трусом.
彼女
は
息子
がひどい
扱
いを
受
けたと
憤慨
していた
。
Она была возмущена тем, как обошлись с ее сыном.
よくも
自分
を
欺
いたなとおやじに
対
して
憤
りを
感
じた
。
Он чувствовал обиду на своего дядю за то, что он принял его.
うそをついているぞと
私
が
言
うと
、
彼女
は
憤慨
していた
。
Она возмутилась, когда я сказал, что она лжет.
たまには
酒
にでも
酔
ってはじけて
日頃
の
鬱憤晴
らしたほうがいいんじゃないか
。
Не лучше ли время от времени напиться и сорваться с катушек?напряжение ежедневного разочарования?
