施
施 - дайте; даровать; выполнять; милостыня
施 (ほどこ.す) — дайте; даровать; выполнять; милостыня
Воспроизвести аудио
Куньоми
ほどこ.す
Онёми
シ;セ
Штрихи
9
JLPT
N1
Частота 
#323/2500
Состав
𠂉 方 也
Значение
- дайте; даровать; выполнять; милостыня
Пример
施設
は
、
その
使命
がいかに
崇高
なものでも
、
家庭
のかわりにはなり
得
なかった
。
Институты, какими бы благородными ни были их задачи, не смогли заменить семью.
実施設計
とは
基本設計
で
決
まった
計画
を
、
工事
ができる
図面
に
書
く
作業
です
。
Детальный проект – это работа по составлению схемы, которая может бытьизготавливается по плану, установленному в базовом проекте.
その
施設
は
爆破
によって
廃虚
になった
。
Взрыв превратил объекты в руины.
教育施設
を
拡充
する
金
をもっと
多
くと
望
んでいる
。
Люди хотят больше денег для расширения образовательных учреждений.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
За мусор в этом учреждении взимается максимальный штраф в размере 500 долларов.
この
施設内
で
ゴミ
の
投
げ
捨
てをすると
、
最高
500
ドル
の
罰金
を
課
せられることがあります
。
За мусор в этом учреждении взимается максимальный штраф в размере 500 долларов.
彼
らは
施
しを
受
けて
暮
らしている
。
Они живут на благотворительность.
彼女
は
施
しを
受
けることを
拒
んだ
。
Она отказалась принимать благотворительность.
その
実施見学
は
非常
にためになった
。
Я нашел экскурсию очень познавательной.
ドア
が
施錠
されていて
、
私達
は
中
へ
入
れなかった
。
Дверь была заперта, и мы не могли войти.
あの
教会施設
は
避難民
を
収容
している
。
Эта церковная организация принимает беженцев.
我々
は
鉄道施設
の
契約
をした
。
Мы заключили контракт на строительство железной дороги.
