旧
旧 - старые времена; Старые вещи; Старый друг; бывший; бывший-
旧 (ふる.い もと) — старые времена; Старые вещи; Старый друг; бывший; бывший-
Воспроизвести аудио
Куньоми
ふる.い;もと
Онёми
キュウ
Штрихи
5
JLPT
N2
Частота 
#549/2500
Состав
丨 日
Значение
- старые времена; Старые вещи; Старый друг; бывший; бывший-
Пример
旧友
kyuuyuu
に
ni
出
de
くわした
kuwashita
。
.
Я столкнулся со старым другом.
旧友
kyuuyuu
が
ga
訪
tazu
ねてきた
netekita
。
.
Меня позвали старые друзья.
旧友
kyuuyuu
に
ni
招待
shoutai
された
sareta
。
.
Меня пригласил старый друг.
旧友
kyuuyuu
が
ga
レセプション
resepushon
に
ni
招
mane
かれた
kareta
。
.
На прием были приглашены старые друзья.
旧友
kyuuyuu
が
ga
私
watashi
の
no
家
ie
を
wo
訪
tazu
ねてくれた
netekureta
。
.
Ко мне в гости пришел старый друг.
旧大統領
kyuudaitouryou
の
no
死亡
shibou
が
ga
報告
houkoku
されました
saremashita
。
.
Объявлено о смерти бывшего президента.
旧弊
kyuuhei
な
na
人
hito
は
ha
新
atara
しい
shii
事
koto
になじめない
ninajimenai
。
.
Нельзя научить старую собаку новым трюкам.
旧
furu
い
i
伝統
dentou
が
ga
次第
shidai
に
ni
破壊
hakai
されています
sareteimasu
。
.
Старые обычаи постепенно разрушаются.
旧友
kyuuyuu
にあった
niatta
時
toki
はとてもうれしかった
hatotemoureshikatta
。
.
Встреча с моим старым другом была очень приятной.
旧友
kyuuyuu
が
ga
海外帰国
kaigaikikoku
したことを
shitakotowo
知
shi
らせる
raseru
手紙
tegami
をよこした
woyokoshita
。
.
Мой старый друг написал мне, сообщив о своем возвращении из-за границы.
旧システム用
kyuushisutemuyou
に
ni
書
ka
かれた
kareta
ソフト
sofuto
との
tono
上位互換性
jouigokansei
を
wo
保
tamo
つのは
tsunoha
大切
taisetsu
です
desu
。
.
Важно поддерживать обратную совместимость с программным обеспечением, которое былонаписан для работы в прежней системе.
先日旧友
senjitsukyuuyuu
に
ni
会
a
いました
imashita
。
.
На днях я встретил своего старого друга.
