晶
晶 - блеск; Чисто; кристалл
晶 — блеск; Чисто; кристалл
Воспроизвести аудио
Онёми
ショウ
Штрихи
12
JLPT
N1
Частота 
#1613/2500
Состав
日
Значение
- блеск; Чисто; кристалл
Пример
液晶画面
は
、
見
にくいなぁ
。
Вы не можете видеть слишком хорошо с этими ЖК-дисплеями.
両親
は
赤
ん
坊
を
晶良
と
名
づけた
。
Родители назвали малышку Акира.
江本勝
は
氷
の
結晶
に
人類
への
メッセージ
が
読
みとれると
思
っています
。
Эмото Масару считает, что в ледяных кристаллах можно прочитать посланиечеловечество.
彼
は
海水
から
塩
を
結晶
させて
取
り
出
した
。
Он кристаллизовал соль из морской воды.
彼
の
妻
は
二人
の
愛
の
結晶
を
残
して
死
んだ
。
Его жена умерла, оставив двоих любимых детей.
そもそも
何故私
の
物
だけ
液晶
に
線
が
入
っていたのか
。
В любом случае, почему только у меня была полоса в ЖК?
あのかわいい
赤
ちゃんは
彼
らの
愛
の
結晶
です
。
Этот милый ребенок - плод их любви.
僕
は
、
黄色
い
粉末
を
白
い
粉末
と
混
ぜて
茶色
の
粉末
にしたり
、
結晶
を
粉末
と
混
ぜてほこりにしたり
、
液体
を
固体
と
結合
させて
、
泥
を
作
ったりなどあれこれやってみたのだ
。
Я пробовал то и это, смешивая желтый с белым порошком и получая коричневый,смешивание кристаллов с порошками и получение пыли, соединение жидкостей с твердыми теламии делать грязь.
大学時代
の
友達
がもう
使
っていないというので
Kindle
をくれた
。
DX
という
画面
の
大
きい
モデル
だ
。
操作性
は
良
くないが
、
画面
に
関
してはなるほどいいもんだ
。
今
まではそう
気
にならなかったが
、
もはや
普通
の
液晶画面
で
物
を
読
むのが
辛
い
体
になってしまった
。
Мой друг из университета подарил мне Kindle, потому что сказал, что не пользуется имбольше. Это модель DX с большим экраном. Это не просто в использовании, ноэкран действительно очень приятный. До сих пор меня это не беспокоило, но теперьмне тяжело что-то читать на обычном жк экране.
