暫
暫 - временно; какое-то время; момент; много времени
暫 (しばら.く) — временно; какое-то время; момент; много времени
Воспроизвести аудио
Куньоми
しばら.く
Онёми
ザン
Штрихи
15
JLPT
N1
Частота 
#1112/2500
Состав
斬 日
Значение
- временно; какое-то время; момент; много времени
Пример
私
は
暫
く
待
つように
言
われた
。
Мне сказали подождать некоторое время.
アラン
と
私
は
暫
くの
間御互
いに
見
つめ
合
った
。
Мы с Аланом какое-то время смотрели друг на друга.
社
の
弁護士
に
暫定合意
の
内容
を
吟味
してもらおう
。
Мы попросим юристов нашей фирмы просмотреть предварительное соглашение.
われわれはその
会合
を
暫定的
に
月曜日
ときめています
。
それは
変更
することがあります
。
Мы предварительно назначили встречу на понедельник. Это может быть изменено.
われわれはその
会合
を
暫定的
に
月曜日
ときめています
。
それは
変更
することがあります
。
Мы предварительно назначили встречу на понедельник. Это может быть изменено.
「
直
る
見込
みは
?
」
「
システム
開発
チーム
の
シュバイシェン
博士
が
現在闘病中
のため
、
もう
暫
くはかかるかと
・・・
」
"Перспективы ремонта?" "Проф. Шубайшен, руководитель системыкоманда разработчиков в настоящее время нездорова, поэтому мы думаем, что это займет некоторое время...."
ちなみにここ
一週間
は
、
例
えば
フラグ
が
立
っていようとも
、
H
シーン
が
無
い
事
は
確定事項
だからな
。
暫
くの
間
、
辛抱
な
!
Кстати, на этой неделе - какие бы флаги ни ставили - это точноэччи сцен не будет. Вам просто придется терпеть это некоторое время.
ちなみにここ
一週間
は
、
例
えば
フラグ
が
立
っていようとも
、
H
シーン
が
無
い
事
は
確定事項
だからな
。
暫
くの
間
、
辛抱
な
!
Кстати, на этой неделе - какие бы флаги ни ставили - это точноэччи сцен не будет. Вам просто придется терпеть это некоторое время.
