徴
徴 - показания; знак; предзнаменование; симптом; собирать; стремиться; Ссылаться на; вопрос
徴 (しるし) — показания; знак; предзнаменование; симптом; собирать; стремиться; Ссылаться на; вопрос
Воспроизвести аудио
Куньоми
しるし
Онёми
チョウ;チ
Штрихи
14
JLPT
N1
Частота 
#850/2500
Состав
王 彳 攵 山
Значение
- показания; знак; предзнаменование; симптом; собирать; стремиться; Ссылаться на; вопрос
Пример
感染
kansen
の
no
徴候
choukou
は
ha
見
mi
られない
rarenai
。
.
Нет никаких признаков инфекции.
彼
kare
は
ha
軍
gun
に
ni
徴兵
chouhei
された
sareta
。
.
Его призвали в армию.
決定的
ketteiteki
な
na
特徴
tokuchou
は
ha
種
shu
の
no
間
ma
で
de
異
koto
なるということが
narutoiukotoga
新
ara
たにわかってきたことである
taniwakattekitakotodearu
。
.
Одним из обнаруженных фактов стало то, что критические характеристики различаются между видами.
白
shiro
は
ha
純潔
junketsu
の
no
象徴
shouchou
である
dearu
。
.
Белый цвет является символом чистоты.
そこは
sokoha
何
nani
の
no
特徴
tokuchou
もない
monai
町
machi
だ
da
。
.
Это город без характера.
田中
tanaka
さんの
sanno
特徴的
tokuchouteki
な
na
癖毛
kuseke
が
ga
耳
mimi
の
no
裏
ura
で
de
跳
ha
ねている
neteiru
。
.
Характерные вьющиеся волосы госпожи Танаки торчали ей за ухо.
ある
aru
時代
jidai
の
no
特徴
tokuchou
となる
tonaru
流行
ryuukou
の
no
顔
kao
と
to
表情
hyoujou
というものが
toiumonoga
、
,
常
tsune
に
ni
存在
sonzai
した
shita
。
.
Всегда были модные лица и выражения, которые отмечалиэпоха.
ロジバン
rojiban
の
no
特徴
tokuchou
の
no
1
1
つに
tsuni
感情
kanjou
や
ya
態度
taido
を
wo
表
arawa
す
su
言葉
kotoba
がとても
gatotemo
多
oo
い
i
事
koto
が
ga
挙
a
げられます
geraremasu
。
.
Одной из особенностей ложбана является множество слов, выражающих чувства иотношение.
ハト
hato
は
ha
平和
tohaheiwa
の
no
象徴
shouchou
だ
da
。
.
Голубь – символ мира.
はとは
hatoha
平和
heiwa
を
wo
象徴
shouchou
する
suru
。
.
Голубь символизирует мир.
天皇
tennou
は
ha
国家
kokka
の
no
象徴
shouchou
である
dearu
。
.
Император должен быть символом государства.
熱情
netsujou
が
ga
彼女
ka
の
no
特徴
jo
の
no
一
tokuchounohito
つだ
tsuda
。
.
Страсть – одна из ее характеристик.
