秀
秀 - превосходить; совершенство; красота; превосходить
秀 (ひい.でる) — превосходить; совершенство; красота; превосходить
Воспроизвести аудио
Куньоми
ひい.でる
Онёми
シュウ
Штрихи
7
JLPT
N1
Частота 
#848/2500
Состав
乃 禾
Значение
- превосходить; совершенство; красота; превосходить
Пример
秀
shuu
、
,
食
ta
べすぎだよ
besugidayo
。
.
デブ
debu
るぞ
ruzo
。
.
Шу, ты слишком много ешь. Ты растолстеешь!
秀樹
hideki
ったら
ttara
、
,
当事
touji
は
ha
全
zen
っ
然
shika
こっちに
kotchini
慣
na
れなくてね
renakutene
、
,
しょっちゅうふてくされてたのよ
shotchuufutekusaretetanoyo
。
.
Хидэки, он действительно совсем не обжился здесь и все время дулся.
優秀
yuushuu
な
na
キャリア
kyaria
は
ha
失敗
shippai
せずに
sezuni
済
su
ませるかねる
maserukaneru
。
.
У вас не может быть выдающейся карьеры без каких-либо неудач.
優秀
yuushuu
な
na
人
hito
にはひとつ
nihahitotsu
大
oo
きな
kina
欠点
ketten
がある
gaaru
。
.
負
ma
け
ke
方
kata
を
wo
知
shi
らないことだ
ranaikotoda
。
.
У гениальных людей есть один большой недостаток — они не умеют проигрывать.
彼
kare
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
脳外科医
nougekai
だ
da
。
.
Он отличный нейрохирург.
彼
kare
は
ha
優秀高校
yuushuukoukou
の
no
生徒
seito
である
dearu
。
.
Он учится в средней школе Юшу.
トム
tomu
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
クリケット選手
kurikettosenshu
だ
da
。
.
Том отличный игрок в крикет.
彼女
kanojo
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
学生
gakusei
だ
da
。
.
Она отличница.
彼女
kanojo
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
成績
seiseki
で
de
卒業
sotsugyou
した
shita
。
.
Она закончила с отличием.
彼
kare
が
ga
最優秀投手
saiyuushuutoushu
だという
datoiu
自慢
jiman
は
ha
本当
hontou
だ
da
。
.
Его похвальба, что он лучший питчер, верна.
ビル
biru
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
科学者
kagakusha
になる
ninaru
素質
soshitsu
を
wo
持
mo
っている
tteiru
。
.
У Билла есть задатки превосходного ученого.
彼女
kanojo
は
ha
優秀
yuushuu
な
na
学者
gakusha
であり
deari
、
,
いたるところでそういう
itarutokorodesouiu
学者
gakusha
として
toshite
認
mito
められている
merareteiru
。
.
Она отличный ученый, и ее везде признают таковой.
