Поиск
Нет данных
柄
柄 - дизайн; шаблон; строить; природа; персонаж; справиться; рукоятка; схватить; ручка; вал
柄 (がら え つか) — дизайн; шаблон; строить; природа; персонаж; справиться; рукоятка; схватить; ручка; вал
Воспроизвести аудио
Куньоми
がら;え;つか
Онёми
ヘイ
Штрихи
9
JLPT
N1
Частота 
#1140/2500
Состав
丙 木
Значение
- дизайн; шаблон; строить; природа; персонаж; справиться; рукоятка; схватить; ручка; вал
Пример
柄
にもないことを
言
うな
。
Не говорите вне линии.
人柄
がにじみ
出
ている
。
Его истинный характер начинает проявляться.
人柄
のほうが
財産
よりも
重要
である
。
То, что вы есть, важнее того, что у вас есть.
縞柄
の
服
で
彼女
のほっそりした
姿
が
目立
つ
。
Полосатое платье подчеркивает ее стройность.
商売柄
いつも
ネクタイ
を
締
めなければならない
。
Мне всегда приходится носить галстук из-за моей работы.
職業柄彼
は
数人
の
外国人
と
近
づきになっている
。
Его работа привела его в контакт с некоторыми иностранцами.
彼
は
小柄
な
男
です
。
У него маленькая рама.
その
図柄
はまったくよく
似
ている
。
Фигуры совершенно одинаковые.
彼
の
横柄
な
態度
にはもう
我慢
ならない
。
Его высокомерие уже невыносимо.
私
は
人柄
で
人
を
判断
するように
心
がけている
。
Я считаю, что о человеке судят по его характеру.
彼女
の
横柄
な
態度
は
腹
に
据
えかねた
。
Я не мог мириться с ее высокомерным поведением.
彼女
は
横柄
に
私
に
代
わって
返事
した
。
Она высокомерно ответила вместо меня.
Результаты поиска по кандзи
Mazii MobileДоступно для iOS и Android
Отсканируйте QR, чтобы скачать приложение
Основные особенности
