此
此 - это; Текущий; следующий; приходящий; последний; мимо
此 (これ この ここ) — это; Текущий; следующий; приходящий; последний; мимо
Воспроизвести аудио
Куньоми
これ;この;ここ
Онёми
シ
Штрихи
6
Частота 
#2078/2500
Состав
止 匕
Значение
- это; Текущий; следующий; приходящий; последний; мимо
Пример
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Мы должны воспользоваться этой ситуацией.
此処
から
出
してくれ
。
Забери меня отсюда.
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Мы должны воспользоваться этой ситуацией.
此処
の
平均温度
はどれくらい
?
Какая здесь средняя температура?
此処
に
来
て
、
それまでは
一度
も
海
にはいらうと
思
はなかつた
私
は
、
この
時
、
何
となく
、
着物
が
脱
ぎたくなつた
。
Я ни разу не подумал о том, чтобы выйти в море с тех пор, как приехал сюда, но в этотВ этот момент мне почему-то захотелось снять одежду.
その
頃
は
自転車
の
流行
り
出
した
始
めで
、
下手
な
素人
がそこでも
此処
でも
人
を
轢
いたり
、
塀
を
突
き
破
ったりした
。
В то время велосипеды только начинали набирать популярность, и то тут, то там,было много неквалифицированных новичков, которые натыкались на людей и прорывалисьих изгороди.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Я провел этот день, слушая одинокий скрип пера. В течение этого времени,время от времени я слышал чириканье яванского воробья. Мне пришло в голову, чтоможет быть, явские воробьи тоже щебечут от одиночества. я вышла на верандуувидеть. Тем не менее, деловито летая туда-сюда между двумя насестамибеспрестанно, оно не выказывало ни малейшего намека на недовольство.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Я провел этот день, слушая одинокий скрип пера. В течение этого времени,время от времени я слышал чириканье яванского воробья. Мне пришло в голову, чтоможет быть, явские воробьи тоже щебечут от одиночества. я вышла на верандуувидеть. Тем не менее, деловито летая туда-сюда между двумя насестамибеспрестанно, оно не выказывало ни малейшего намека на недовольство.
