民
民 - люди; нация; предметы
民 (たみ) — люди; нация; предметы
Воспроизвести аудио
Куньоми
たみ
Онёми
ミン
Штрихи
5
JLPT
N3
Частота 
#28/2500
Значение
- люди; нация; предметы
Пример
民主主義
とは
、
人民
の
、
人民
による
、
人民
のための
政治
である
。
Демократия – это правление народа, народом и для народа.
民
の
声
は
神
の
声
。
Голос народа – это голос Бога.
民主主義
では
、
国民
は
直接政府
の
役人
を
選
ぶ
。
В демократическом обществе народ напрямую избирает своих правительственных чиновников.
民主国家
では
全
ての
国民
は
平等
の
権利
を
持
つ
。
В демократическом обществе все граждане имеют равные права.
民主主義国家
では
、
すべての
国民
が
平等
な
権利
を
持
つ
。
В демократическом обществе все граждане имеют равные права.
民主主義
の
貴重
な
成果
は
国民
にとって
、
非常
に
大切
なものである
。
だから
国民
はこの
民主主義
の
理念
を
維持
するために
戦
う
。
Драгоценные плоды демократии — зеница ока народа илюди будут бороться за сохранение этих идеалов.
民主主義者
というのは
、
多数派
の
意思
に
従
う
自由
な
市民
だ
。
Демократ – свободный гражданин, подчиняющийся воле большинства.
民主党
は
選挙運動
のために
民放
テレビ
の
放送枠
を
買
いました
。
Демократы купили место на коммерческом телевидении для кампании.
民衆
は
圧制
に
立
ち
向
かった
。
Народ восстал против тирании.
民衆
は
支配者
たちに
反抗
した
。
Народ восстал против своих правителей.
民主主義
は
古代
ギリシャ
に
始
まった
。
Демократия зародилась в Древней Греции.
国民総生産
と
国民純生産
とは
同
じでない
。
Валовой национальный продукт — это не то же самое, что чистый национальный продукт.
