裁
裁 - портной; судить; решение; вырезать (шаблон)
裁 (た.つ さば.く) — портной; судить; решение; вырезать (шаблон)
Воспроизвести аудио
Куньоми
た.つ;さば.く
Онёми
サイ
Штрихи
12
JLPT
N1
Частота 
#297/2500
Состав
𢦏 衣
Значение
- портной; судить; решение; вырезать (шаблон)
Пример
裁判
saiban
はお
hao
金
kane
がかかる
gakakaru
。
.
Правосудие дорого.
裁判
saiban
は
ha
三時間続
sanjikantsuzu
いた
ita
。
.
Судебное заседание длилось три часа.
裁判官
saibankan
は
ha
思
omo
わず
wazu
笑
wara
った
tta
。
.
Судья невольно рассмеялся.
裁判所
saibansho
が
ga
法律
houritsu
を
wo
執行
shikkou
する
suru
。
.
Суды вершат правосудие.
裁判
saiban
で
de
決着
ketchaku
をつけましょう
wotsukemashou
。
.
Давайте подадим в суд.
裁判官
saibankan
は
ha
彼
kare
に
ni
死刑
shikei
を
wo
宣告
senkoku
した
shita
。
.
Судья приговорил его к смертной казни.
裁判
saiban
を
wo
中断
chuudan
するのは
surunoha
不可能
fukanou
だ
da
。
.
О приостановлении судебного разбирательства не может быть и речи.
裁判
裁判
は
ha
10
10
日間継続
日間継続
して
shite
行
行
われた
wareta
。
.
Суд длился десять дней подряд.
裁判官
saibankan
は
ha
彼
kare
に
ni
罰金
bakkin
を
wo
言
言
い
i
渡
iwata
した
shita
。
.
Судья приговорил его к штрафу.
裁判長
裁判長
は
ha
、
,
2
2
時間
時間
の
no
休憩
休憩
を
wo
告
告
げた
geta
。
.
Судья объявил перерыв на два часа.
裁判官
saibankan
は
ha
原告
genkoku
に
ni
不利
furi
な
na
判決
hanketsu
を
wo
下
kuda
した
shita
。
.
Судья вынес решение против истца.
裁判
saiban
はこちらの
hakochirano
負
ma
けにおわりそうだ
keniowarisouda
。
.
Судебный процесс, скорее всего, закончится нашим поражением.
