勉
勉 - усилие; стараться; поощрять; стремиться; прилагать усилия; прилежный
勉 (つと.める) — усилие; стараться; поощрять; стремиться; прилагать усилия; прилежный
Воспроизвести аудио
Куньоми
つと.める
Онёми
ベン
Штрихи
10
JLPT
N4
Частота 
#1066/2500
Состав
力 免
Значение
- усилие; стараться; поощрять; стремиться; прилагать усилия; прилежный
Пример
勉強
benkyou
するな
suruna
。
.
Не учись.
勉強
benkyou
する
suru
間
ma
は
ha
勉強
benkyou
し
shi
、
,
遊
aso
ぶ
bu
間
ma
は
ha
遊
aso
べ
be
。
.
Работай, пока работаешь, играй, пока играешь.
勉強
benkyou
しなさい
shinasai
。
.
Исследование!
勉強
benkyou
は
ha
難
muzuka
しいの
shiino
。
.
Тяжело ли работать в школе?
勉強
benkyou
が
ga
嫌
kira
いです
idesu
。
.
Я ненавижу изучения.
勉強
benkyou
に
ni
身
mi
を
wo
入
i
れる
reru
。
.
Упорствовать в учебе.
勉強
benkyou
する
suru
気
ki
がない
ganai
。
.
Мне не хочется учиться.
勉強
benkyou
も
mo
遊
aso
びも
bimo
大事
daiji
だ
da
。
.
И работа, и игра важны.
勉強
benkyou
を
wo
続
tsuzu
けて
kete
下
kuda
さい
sai
。
.
Пожалуйста, продолжайте учебу.
勉強
benkyou
は
ha
好
su
きじゃない
kijanai
。
.
Я не люблю учиться.
勉強
benkyou
は
ha
何
nani
が
ga
好
su
きですか
kidesuka
。
.
Какие предметы тебе нравятся больше всего?
勉強
benkyou
は
ha
君
kimi
のためになる
notameninaru
。
.
Учеба пойдет тебе на пользу.
