癖
癖 - манерность; привычка; порок; черта; вина; перегиб
癖 (くせ くせ.に) — манерность; привычка; порок; черта; вина; перегиб
Воспроизвести аудио
Куньоми
くせ;くせ.に
Онёми
ヘキ
Штрихи
18
JLPT
N1
Частота 
#1973/2500
Состав
辟 疒
Значение
- манерность; привычка; порок; черта; вина; перегиб
Пример
癖
のある
文章
。
Стиль, отмеченный манерностью.
寝癖
がついちゃった
。
Мои волосы стали кудрявыми.
悪癖
を
捨
てるのは
簡単
ではない
。
Избавиться от вредных привычек непросто.
悪
い
癖
はなかなかとれない
。
Плохие привычки умирают с трудом.
私
の
癖
は
勉強
している
間
、
で
消
し
ゴム
をこすることだ
。
У меня есть дурная привычка тереть пальцами ластик во время учебы.
悪
い
癖
はいったんつくとなかなか
取
れないものだ
。
Вредная привычка, однажды сформировавшись, не так-то просто избавиться.
怠
け
癖
がなかったら
彼
は
金持
ちになっていたかもしれない
。
Если бы не лень, он мог бы быть богатым.
人
に
一癖
。
Разные штрихи для разных людей.
妻
は
潔癖症
だ
。
Моя жена помешана на чистоте.
彼
は
飲酒癖
が
治
った
。
Он излечился от пьянства.
朝寝坊
が
癖
になった
。
Я стал засыпать поздно утром.
彼
は
悪
い
癖
を
直
させられた
。
Он излечился от своих вредных привычек.
