端
端 - край; источник; конец; точка; граница; грань; мыс
端 (はし は はた -ばた はな) — край; источник; конец; точка; граница; грань; мыс
Воспроизвести аудио
Куньоми
はし;は;はた;-ばた;はな
Онёми
タン
Штрихи
14
JLPT
N1
Частота 
#960/2500
Состав
而 立 山
Значение
- край; источник; конец; точка; граница; грань; мыс
Пример
端的
に
言
って
、
彼
は
首
になったのだ
。
Короче говоря, его уволили.
端的
に
言
って
、
彼
には
音楽
の
才能
がない
。
Короче говоря, ему не хватает музыкальных способностей.
極端
に
走
ってはならない
。
Не впадайте в крайности.
道端
に
パトカー
がとまってます
。
Полицейская машина остановилась на обочине дороги.
半端
な
時間
に
自転車
に
乗
るだけだ
。
Я езжу на велосипеде только в неурочное время.
道端
には
、
白
や
黄色
の
花
が
咲
いていました
。
Вдоль дороги росли белые и желтые цветы.
川端
さんは
毎年
、
故郷
へ
手紙
を
一通書
きます
。
Г-н Кавабата каждый год пишет письмо домой.
極端
な
食事制限
をする
拒食症
の
女子高生
が
増
えている
。
Число старшеклассниц, страдающих анорексией, практикующих экстремальную диетуограничения увеличиваются.
両極端
は
一致
する
。
Крайности сходятся.
机
の
端
に
ヒジ
先
をぶつけちゃった
。
Я ударился своей забавной косточкой о край стола.
準備万端
?
Все готово?
中途半端
が
好
Мне нравится оставлять вещи в воздухе.
