綿
綿 - хлопок
綿 (わた) — хлопок
Воспроизвести аудио
Куньоми
わた
Онёми
メン
Штрихи
14
JLPT
N2
Частота 
#1495/2500
Состав
糸 帛
Значение
- хлопок
Пример
綿
は
水
を
吸収
する
。
Хлопок впитывает воду.
綿
は
水
を
吸
い
込
む
。
Хлопок впитывает воду.
綿密
に
言
うと
、
彼
の
見解
は
私
のとはいくらか
異
なる
。
Строго говоря, его точка зрения несколько отличается от моей.
石綿金網
を
発見
された
場合飛散防止
のため
石綿
の
部分
を
水
に
濡
らして
ビニール
袋
に
包
み
安全
を
確保
して
下
さい
。
В случае обнаружения сеток, покрытых асбестом, обеспечить их сохранность путем демпфированияасбестовая часть для предотвращения выброса пыли и упаковка в полиэтиленовый пакет.
石綿金網
を
発見
された
場合飛散防止
のため
石綿
の
部分
を
水
に
濡
らして
ビニール
袋
に
包
み
安全
を
確保
して
下
さい
。
В случае обнаружения сеток, покрытых асбестом, обеспечить их сохранность путем демпфированияасбестовая часть для предотвращения выброса пыли и упаковка в полиэтиленовый пакет.
木綿
の
ミット
をつければ
赤
ちゃんは
自分
の
顔
をひっかかなくなる
。
Хлопчатобумажные варежки не дадут малышу расцарапать себе лицо.
海綿
は
水
を
吸収
しますので
水彩絵具
をぼかしたりする
時
に
便利
です
。
Губка впитывает воду, поэтому ею удобно растушевывать акварель и тому подобное.
真綿
で
首
を
絞
めるような
言
い
方
をしないで
、
お
願
いだから
、
もっとはっきり
言
ってくれない
。
Перестаньте пытаться заставить нас следовать всем этим тонким подсказкам. Я хочу, чтобы ты сказалчто вы хотите сказать яснее.
この
綿
の
靴下
は
洗濯
がきく
。
Эти хлопковые носки хорошо переносят стирку.
この
綿
の
シャツ
は
洗濯
がよく
効
く
。
Эта хлопковая рубашка хорошо стирается.
脱脂綿
をかんでいてください
。
Откусите ватный тампон.
彼
は
綿密
に
立
てた
計画
を
実行
に
移
した
。
Он подробно осуществил составленный им план.
