Поиск

蟻

Воспроизвести аудио

Куньоми

あり

Онёми

ギ

Штрихи

Состав

虫義

Значение

муравей

Пример

蟻あり

といわず

、

くもといわず

、

彼女かのじょ

が

虫むし

なんでも

怖こわ

がってる

。

Не только муравьев или пауков, она боится всех жуков

彼かれ

らはあたかも

蟻あり

のように

働はたら

いた

。

Они работали, как муравьи.

その

孤独こどく

な

男おとこ

は

蟻あり

を

観察かんさつ

することに

楽たの

しみを

感かん

じる

。

Одинокий человек получает удовольствие от наблюдения за муравьями.

奴隷どれい

たちは

、

まるで

蟻あり

のように

働はたら

いていた

。

Рабы работали как муравьи.

その

子供達こどもたち

はさながら

蟻あり

のように

働はたら

いていた

。

Дети работали, как муравьи.

アルマー

二に

の

スーツ

を

着き

て

ジャガー

を

運転うんてん

していても

、

結局けっきょく

は

蟻あり

と

同おな

じだ

。

働はたら

いて

、

働はたら

いて

、

意味いみ

もなく

死し

んでいく

。

Даже если мы носим костюм Армани или ездим на Ягуаре, в конце концов, мы одинаковы.как муравьи. Мы двигаемся и двигаемся бессмысленно, а потом умираем.