量
量 - количество; мера; масса; количество; рассмотреть возможность; оценивать; догадываться
量 (はか.る) — количество; мера; масса; количество; рассмотреть возможность; оценивать; догадываться
Воспроизвести аудио
Куньоми
はか.る
Онёми
リョウ
Штрихи
12
JLPT
N2
Частота 
#469/2500
Состав
旦 里
Значение
- количество; мера; масса; количество; рассмотреть возможность; оценивать; догадываться
Пример
量
ryou
より
yori
質
shitsu
が
ga
重要
juuyou
だ
da
。
.
Качество важнее количества.
尿量
nyouryou
がすくないです
gasukunaidesu
。
.
Я очень мало мочу.
多量
taryou
の
no
水
mizu
が
ga
残
noko
っている
tteiru
。
.
Осталось много воды.
尿量
nyouryou
がとても
gatotemo
多
oo
いです
idesu
。
.
Я мочу огромное количество за один раз.
音量
onryou
を
wo
下
sa
げてください
getekudasai
。
.
Уменьшите громкость, пожалуйста.
減量
genryou
する
suru
必要
hitsuyou
があります
gaarimasu
。
.
Необходимо похудеть.
多量
taryou
の
no
酒
sake
は
ha
知覚
chikaku
をまひさせる
womahisaseru
。
.
Слишком много алкоголя парализует наши способности восприятия.
計量
keiryou
する
suru
前
mae
にすりきりしなさい
nisurikirishinasai
。
.
Выровняйте сахар при отмеривании.
大量生産
tairyouseisan
が
ga
多
oo
くの
kuno
商品価格
shouhinkakaku
を
wo
下
sa
げた
geta
。
.
Массовое производство удешевило многие товары.
大量
tairyou
の
no
文書
bunsho
を
wo
入力
nyuuryoku
しなきゃならない
shinakyanaranai
。
.
Мне нужно напечатать очень большой документ.
交通量
koutsuuryou
が
ga
少
suku
なかった
nakatta
。
.
Трафика было не много.
私
watashi
は
ha
量
ryou
より
yori
質
shitsu
をとる
wotoru
。
.
Я ставлю количество после качества.
