錬
錬 - закалка; уточнить; сверлить; тренироваться; полировать
錬 (ね.る) — закалка; уточнить; сверлить; тренироваться; полировать
Воспроизвести аудио
Куньоми
ね.る
Онёми
レン
Штрихи
16
JLPT
N1
Частота 
#2221/2500
Состав
東 金
Значение
- закалка; уточнить; сверлить; тренироваться; полировать
Пример
現代
の
日本
で
錬金術
といえば
、
比喩的
にしか
使
われない
。
モラル
や
羞恥心
と
無縁
の
政治屋
や
宗教家
が
、
不正
な
手段
で
カネ
もうけをするときに
。
В современной Японии слово «алхимия» используется только метафорически.; ссылаясь нанеправомерные способы зарабатывания денег политиками или религиозными торгашами безмораль или стыд.
わが
腎
と
心
とを
錬
りきよめたまへ
。
Испытай мои поводья и мое сердце.
ファウスト
博士
は
、
錬金術
に
精通
していた
。
Доктор Фауст хорошо разбирался в алхимии.
「
西遊記
」
の
中
には
錬金術
の
話
が
数多
く
登場
します
。
Многие рассказы об алхимии появляются в «Путешествии на Запад».
