雅
雅 - милостивый; элегантный; изящный; изысканный
雅 (みや.び) — милостивый; элегантный; изящный; изысканный
Воспроизвести аудио
Куньоми
みや.び
Онёми
ガ
Штрихи
13
JLPT
N1
Частота 
#1192/2500
Состав
隹 牙
Значение
- милостивый; элегантный; изящный; изысканный
Пример
麿
は
雅
びな
家
の
生
まれでおじゃる
。
Я происхожу из благородной семьи.
彼女
は
優雅
だ
。
Она изящна.
アン
は
優雅
に
歌
う
。
Энн поет элегантно.
彼女
は
優雅
な
人
だとわかった
。
Я нашел ее изящной.
ローラ
は
優雅
におどった
。
Лаура танцевала грациозно.
昨日
ここで
雅子
にあったのは
私
でした
。
Это я вчера встретил здесь Масако.
踊
り
子
の
優雅
さは
懸命
な
練習
、
汗
と
苦
しさから
生
まれるのです
。
Их благодать исходит от тяжелой работы, пота и боли.
どんなに
優雅
で
堂々
とした
既存
の
ビル
も
、
今
や
、
その
怪物
のわきでは
、
ちょっと
滑稽
にさえ
見
えるほど
痛
ましいまでに
小
さくなってしまうだろう
。
Даже самые изящные и внушительные существующие здания теперь могут выглядеть так печально.уменьшился, чтобы казаться немного смешным рядом с монстром.
彼女
はとても
優雅
に
見
える
。
Она выглядит очень элегантно.
彼
は
、
粘土
で
優雅
な
壷
を
形作
った
。
Он вылепил изящный горшок из глины.
滞
りのない
、
優雅
な
仕草
で
グラス
に
水
を
注
ぎ
込
んだ
。
Она плавно и изящно налила воду в стакан.
エステサロン
で
優雅
な
至福
のひとときを
過
ごしてみませんか
?
Как насчет того, чтобы провести элегантное и блаженное время в салоне красоты?
